mercredi 3 mars 2010

La justice

Misiku = Lois, les préceptes
Misiku ya bwala = les Lois du pays, de la contrée.
Kufunda = accuser
Kufundisa = juger
Kifundisi = juge
Kifundisi ya kiti = juge de siège
Nzonzi = médiateur, arbitre
Lufundusu = Tribunal OU Inzo ya ( minkanu / ou Lufundusu ) = Palais de Justice ( en Kikongo ancien, on disait Mbasi nkanu ou Mbanza a nkanu )
Lufundusu ya bantu ya néné = Haute Cour de Justice
Lufundusu ya ( lukonti / ou mbongo ) = Cour des Comptes
Luzitu = respect
Kimpumbulu = mécréant, qui viole toutes les lois du Pays ou des ancêtres
Bankondo ya Nzambi = les interdits de Dieu, dont la violation constitue un Disumu na tuala ya Nzambi et une sanction ordinaire de ces Masumu est lufwa ya yimbi: une mauvaise mort.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire